Web Content Manager / Copywriter
Napoli, NA
FreelanceIT Product localisation and optimization per decine di schede prodotto, pagine di categoria e manuali di istruzioni per l'uso
Web Copywriting per il sito web di un’azienda italiana che ha realizzato un innovativo strumento no-code per l’automazione del software testing, per applicazioni web e desktop, che non ha bisogno di continui interventi di manutenzione dei casi di test.
Obiettivo dei testi era comunicare tutti i vantaggi del prodotto, in modo semplice e diretto, a diversi target (manager, sviluppatori, tester e consulenti). Ho progettato e redatto le pagine nel loro complesso, dai titoli ai testi, dai focus alle call to action.
Traduzione e adattamento dall'inglese in italiano del sito del software di creazione/traduzione sottotitoli e sintesi vocale Maestra.