grazia.n

grazia.n

traduttrice - correttrice di bozze - segretaria organizzativa di eventi

Mottola, TA

Freelance
GA4

Profilo

...mi chiamo Grazia Nigro, sono laureata in Lingue e Letterature Straniere (v.o.), c/o la facoltà di Scienze Umanistiche (v.o.) dell’Università di Roma “La Sapienza”, ho conseguito un Master in Tourism Marketing & Web Communication della S.E.SE.F. a Londra e ho maturato, e continuo a maturare, significative esperienze nell’ambito della comunicazione.
Ho concluso uno stage c/o la segreteria organizzativa di Elle Center Srl Servizi e Congressi di Bari e collaboro regolarmente con la MF Management (Agenzie di eventi musicali, Mottola - Ta) per conto della quale curo la corrispondenza in lingua inglese e spagnola da/per chitarristi internazionali; mi occupo della revisione contenutistica e grammaticale di “Giardino italiano: An Intermediate Language Immersion Program”, ed. Prentice Hall, del Prof. Francesco Bonavita (Kean University, New Jersey); sono responsabile di redazione del mensile cartaceo di attualità e cultura “Il Balcone sullo Jonio” di Mottola; sono traduttrice (dall’inglese/spagnolo all’italiano) e autrice di articoli di cronaca, politica e costume per il sito www.cafebabel.com/it.
Buona proprietà di linguaggio, facile adattamento al lavoro di gruppo, volontà di imparare, senso di organizzazione e discrezione, forte di un curriculum studiorum prettamente umanistico, di uno spiccato interesse per tutto ciò che concerne i mass media e di esperienze lavorative soprattutto in ambito editoriale, il mio obiettivo professionale è lavorare
nel campo della comunicazione, settore che considero molto affascinante e dinamico. Grazie al Master ho studiato il marketing e il suo legame con la comunicazione aziendale (nello specifico, in quella turistica), ed è anche in questo campo che sto allargando la mia ricerca lavorativa, certa che il mio profilo possa essere impiegato in settori aziendali
quali l’assistenza segretariale o l’ufficio congressi, piuttosto che l’ufficio marketing e comunicazione o l’assistenza alla direzione.

Specializzazioni

Nessuna specializzazione specificata.

Servizi

Questo professionista non ha ancora pubblicato servizi.

Lavori

Nessun progetto in portfolio.